2009年4月6日 星期一

CatShitone/APH

http://www.youtube.com/watch?v=Gr4QBZfjtqs&feature=related
小林源文:(尖端譯)越戰狂想曲(貓屎一號),下年推出
http://www.genbun.net/index2.html
其實呢個世界以往o既血腥戰爭,同我地香港人有好貼身關係~
沒強烈政治感,但又可令你明白世界歷史o既仲有呢套漫畫:
http://www.d-world.com.tw/d-books/news.php?newsid=125
原動力會出APH的台版,好期待香港會跟住出並譯做Hea~大利亞~XD
APH為迴避敏感o既政治聯想,唔止國家名都會加間斷變成 美/國, 奧/地/利,
仲多左個較擬人o既名稱(或惡搞名),如香/港響日本同人界都叫做大英帝国の呪い,
台/灣娘呢個少有o既女性就叫気苦労娘~
呢套係除左絕愛以外我唯一會睇o既BL漫,必買!

沒有留言: